Une invitation du Centre social autogéré

Le CSA vous invite à partager soupe chaude, chocolat chaud, tire d'érable, musique et bonnes nouvelles devant le Bâtiment #7 !

Ce sera l'occasion de vous informer sur le processus de négociations: croyez-le ou non, on se rapproche enfin d'obtenir la cession du bâtiment # 7 à la communauté!

La bataille pour obtenir le bâtiment a été longue est ardue, elle n'est pas tout à fait finie, et ça prendra une combinaison de toutes sortes d'énergies pour donner vie aux projets qui pourraient habiter ce nouvel espace. Parlons-en, rêvons-en!

Rendez-vous donc le samedi 19 mars, entre 11h et 14h, devant le bâtiment #7, coin Ste-Madeleine et Le Ber (dans le sud du quartier). Présentation d'information à 13h!
(svp amenez votre tasse)

Building # 7 is almost ours!

The ASC invites you to share a warm soup, hot chocolate, maple taffy on snow, music and some good news in front of Buidling # 7!

This will be an occasion to share information on the negotiation process: believe it or not, we are closer than we've ever been to having Building # 7 handed over to the community.

The fight for the cession of the building has been long and difficult, it is not over yet, and it will take a combination of all sorts of energies in order to bring life to the projects that could inhabit this space. Let's talk about it, let's dream about it!

Let's meet then on Saturday, March 19th, between 11 am and 2 pm, in front of Building # 7 - corner of Ste-Madeleine & Le Ber (in the south of the neighbourhood). Information sharing at 1 pm!
(please bring a cup)

Centre Social Autogéré
www.centresocialautogere.org
info@centresocialautogere.org