Depuis le 1er mai 2007nouveautésAssemblée d'information de l'arrondissementLa bataille du CN continueVague d'actions anarchistes contre les "embourgeoiseurs" à VancouverDepuis quelques semaines, plusieurs actions ont é...Mobilisation de solidarité sans frontières Sud-Ouest2e Réunion : Le Sud-Ouest en solidarité contr...L'arrondissement se fout du droit au logementOn ne sait toujours pas comment les éluEs en plac...Économie libertaire: la suiteUne bière pour l'économie libertaire! ...nouveauté |
La suite: 5à7 et projection de filmNous reproduisons un autre message du Centre Social Autogéré. L'original peut être trouvé ici. ----------------------------------------------------------------- Dans ce message... / In this message 1. Compte-rendu de la journée de samedi : 'Opération-Cadeau' + 5 à 7 / Saturday report-back : Opération-Cadeau + 5 to 7  2. Lundi 6 février : projection du film 'LES SENTIERS DE L'UTOPIE' / Monday Feb. 6th : Film projection – 'Les Sentiers de l'Utopie' 3. Vendredi 10 février: prochain 5 à 7 du CSA - salle multi-fonctionnelle / Friday Feb. 10th : next ASC 5 to 7 Event – Multi-functional hall English version follows 1. Compte-rendu de la journée de samedi : 'Opération-Cadeau' + 5 à 7 On était beaucoup de monde à se rassembler samedi dernier, autant devant le Bâtiment # 7 dans l'après-midi qu'au 5 à 7 à la Belle Époque! Suite à l'annonce de notre action d'"emballage" du bâtiment, son propriétaire actuel nous a donné une garantie que des réparations urgentes seraient effectuées d'ici le 11 février, notamment pour mettre fin aux fuites venant du toit. On a donc simplement partagé une soupe et du café devant le bâtiment, accroché une bannière et annoncé notre intention de passer à l'action en menant l'Opération Cadeau le 11 février si le propriétaire ne tient pas sa promesse!
Durant le 5 à 7, on a présenté les dernières nouvelles sur l'obtention du bâtiment, et décrit le projet global du 7 à Nous ainsi que le projet plus particulier du CSA au sein du bâtiment. Se sont ensuivies toutes sortes de discussions informelles et un foisonnement d'idées sur l'avenir du bâtiment et la place que chacunE pourrait prendre dans sa construction. Une chose est sûre: on a une grosse année devant nous, à mettre sur pied des projets, préparer les rénovations, investir progressivement l'espace - et il y a de la place pour plein de monde là-dedans! Merci à la Belle Époque de nous avoir accueilliEs! Vous pouvez consulter leur calendrier d'activités pour février à l'adresse suivante : epoquemtl.org xxxxxxxxxx 2. Lundi 6 février : projection du film 'LES SENTIERS DE L'UTOPIE', de Isabelle Fremeaux et John Jordan Le lundi 6 février à 18h, au Carrefour d'éducation populaire (2356 rue Centre, métro Charlevoix) Un road-movie utopique et poétique, un voyage dans les sillons de formes de vie post-capitalistes, à la rencontre de réalistes rêveurs, d'idéalistes lucides dont la vision d’un monde meilleur n’est pas projetée dans un inatteignable avenir, mais créée chaque jour, ici et maintenant. Gratuit + Pop-corn! Une invitation du Carrefour d'Éducation Populaire, du Centre Social Autogéré, et du Cyclope Tour xxxxxxxxxx 3. Vendredi 10 février: prochain 5 à 7 du CSA - salle multi-fonctionnelle La série de 5 à 7 du CSA se poursuit jusqu'à l'été! Le prochain se tiendra le vendredi 10 février, à la Belle Époque (1984 Wellington – epoquemtl.org ) et portera sur le projet du CSA de mettre sur pied une "salle multifonctionnelle". On pense à une grande salle de création et de diffusion culturelle avec scène, équipée (on l'espère!) de tout ce qu'il faut pour y monter des spectacles de toutes sortes (musique, théâtre, danse, cabarets, etc)... qui serait aussi parfois salle de fêtes, de cinéma, de pratique, de création, d'exposition, de sports et de jeux... qui serait disponible pour les groupes et personnes du quartier et d'ailleurs qui partagent les principes du CSA... et qui fonctionnerait sur un mode autogéré. Il reste plein de choses à réfléchir pour mettre ce projet sur pied! Clarifier le projet lui-même, ses objectifs, son mode de fonctionnement, voir à mobiliser des groupes et personnes qui voudront investir le lieu et le faire vivre, et toutes sortes de défis techniques et logistiques: rénovations, rassemblement de matériel... On vous invite à venir y réfléchir avec nous, partager vos idées, et même vous impliquer! À partir de 17h, à la Belle Époque - 1984 rue Wellington Amenez à boire et à manger! À bientôt! ---------- English ---------- 1. Saturday report-back : Opération-Cadeau + 5 to 7 event Lots of us got together last saturday, both in the afternoon, in front of Building # 7, and at the 5 to 7 event at La Belle Époque! Following the announcement of our planned « building-wrapping » action, the present owner of the building gave us a guarantee that urgent repairs would be done before the 11th of February, notably to stop the leaks coming from the roof. So we simply shared some soup and coffee in front of the building, put up a banner and announced our intention to have our 'Opération-Cadeau' action on the 11th of February if the owner doesn't keep his promise! During the 5 to 7 event, we presented the latest news on building # 7, and described the Collective 7 à Nous' global project as well as the ASC's more specific project inside the building. Lots of informal discussion followed, as well as a burgeoning of ideas on the future of the building and the role each of us could take in its elaboration. One thing is certain : we've got a great and big year ahead of us, setting up projects, preparing renovations, and progressively investing the space – and there's room for loads of people in this process! Thanks to La Belle Époque for welcoming us into its space! You can check out their calendar of events for February at this address : epoquemtl.org xxxxxxxxxx 2. Monday Feb. 6th : Film projection – 'Les Sentiers de l'Utopie', by Isabelle Fremeaux & John Jordan (in french) At 6 pm on Monday Feb. 6Th, at the Carrefour d'éducation populaire (2356 rue Centre, Charlevoix metro) A utopian and poetic road-movie, a trip inside the furrows of post-capitalistic forms of life, a meeting with realistic dreamers, lucid idealists whose vision of a better world is not projected onto an unreachable future but created every day, here and now. Free event + Pop-corn! An invitation from the Carrefour d'Éducation Populaire, the Autonomous Social Center, and Cyclope Tour xxxxxxxxxx
3. Friday Feb. 10th : next ASC 5 to 7 Event – Multi-functional hall
The ASC's 5 to 7 event series continues 'til summer! The next event will take place on Friday, Feb. 10Th, at La Belle Époque (1984 Wellington – epoquemtl.org ) and will be an occasion to discuss the ASC's project of setting up a « multi-functional hall » in its space in Building # 7. We're thinking of a large room for cultural creation and showing, equipped with a stage and (we hope!) everything we need to put up all sorts of shows (music, theatre, dance, cabarets, etc)... a room that could also be used for parties, movies, rehearsals, creation, exhibitions, sports and play... that would be available for groups and people from the neighbourhood and outside who share the ASC's values... and that would function on a self-managed basis. There are many things that still need to be thought out in order to set up this project! Clarifying the project itself, the ways it will function, mobilizing people and groups ready to invest the space and bring it to life, and facing all sorts of technical and logistical challenges : renovations, finding equipment... We invite you to come think all this through with us, share your ideas, and even get involved! Starting at 5 pm, at La Belle Époque - 1984 rue Wellington Bring some drinks and food! See you soon!
centre social autogéré | 345 lectures
|
Projets et comités |
