Consultez le bulletin mensuel d'Action-Gardien (voir fichier attaché), la table de concertation de Pointe Saint-Charles, pour être au courant des activités des groupes communautaires du quartier.

To keep up to date with neighbouhood activities, consult the monthly newsletter produced by Action Watchdog (see "fichiers attachés" below), the concerted-action round table of community organisations in the Point.